Джон Нибоун (John Kneebone, Mainline
Baits)
Вот уже несколько месяцев новая приманка фирмы Mainline под
названием Cell еженедельно, с каждой очередной поимкой
дает мне все более прочные доказательства того, что она является чем-то
особенным и приносит реальное преимущество. Одно из таких доказательств –
зеркальный карп весом 10,2 кг, пойманный мною в конце 24-часовой октябрьской
сессии, когда при холодных северо-восточных ветрах и высоком давлении ни на что
другое категорически не клевало.
Надо сказать, Cell превзошла все мои ожидания в отношении
количества рыбы, переловленной за прошедший год, причем наиболее ярким событием
стала поимка пары чешуйчатых карпов весом свыше 13,6 кг каждый и вслед за ней
пары зеркальных чуть меньшего веса, клюнувших дуплетом. Я все чаще подумываю о
победе над одним из местных великанов – зеркальным карпом, вес которого в
определенное время года может превышать 18 кг.
На водоеме площадью свыше 28 га, о котором идет речь, есть только одна
реальная зона, где можно увидеть и по случаю поймать единственную рыбу. Здесь
естественное мелководье, никакие рыболовные правила не работают, и это место я
обычно покидал с мыслью о том, что следует ловить на каком-нибудь другом участке
водоема, – зачем мне эта рыба, которая уже попадалась на крючок множество
раз. Еженедельно я рутинно прикармливал небольшим
количеством Cell участки вокруг всего озера, уделяя внимание и
зонам между вымостками, а весьма объемные порции приманки стал вносить туда, где
надеялся поймать больше рыбы и встретиться с тем самым Большим Зеркальным. Я
чувствовал, что этот Карп все еще не утратил хорошего аппетита перед зимовкой,
хотя и сократил время своей кормежки до минимума. Два-три килограмма
бойлов Cell в качестве еженедельной «свободной прикормки» плюс еще
3-5 кг в начале каждой сессии на выходные – такая стратегия рыбе явно
понравилась. За три недели мой подсачек благосклонно посетили пять карпов, в том
числе великолепный линейчатый карп с крупными чешуйками, весивший 13,6 кг, и
крупнейшая рыба водоема – карп по имени Lumpy весом 17,920 кг
(дважды, с разницей в весе 450 г). С приходом ноября и снижением активности рыбы
я решил уменьшить количество вводимой прикормки, запастись терпением и на время
отвлечься от своего единственного горячего желания поймать Большого Зеркального,
а массированное прикармливание возобновить в следующем году, возможно, в конце
марта или в апреле, когда «крупняк» любит хорошенько подзаправиться перед
нерестом. Великолепный линейчатый карп с крупной чешуей на 13,6 кг
Ловить, как прежде, хотя бы по одной рыбе на каждой сессии уже не удавалось,
поскольку матушка Природа попросту выключила карповый «кормовой рубильник».
Однако бойлы Cellснова выручили: на них была поймана единственная
за весь ноябрь рыба – симпатичный зеркальный карп с хорошими пропорциями тела
весом 11,5 кг. Вскоре после этого, 25 ноября, я повидал голову и «плечи» другой
рыбы, но до самого конца года ни один карп мне на глаза больше не
попадался! Единственный ноябрьский карп весом 11,5 кг, пойманный
на Cell!
По ходу декабря на моем озере становилось все тише, многие рыболовы исчезали
– готовились к Рождеству или перебирались на малые, хорошо зарыбленные водоемы,
где поклевка была более вероятной. Я же предпочел остаться здесь на всю зиму,
поскольку весомым результатом могла стать даже единственная пойманная за эти
холодные месяцы рыба – карп в своих наилучших кондициях, с великолепной темной
зимней окраской и, как правило, достойным весом. Но важнее всего для меня
было сохранить гармонию с озером, бывать здесь почти в полном одиночестве и не
выслушивать всякую ерунду, вроде «Нобби взял одну под самым берегом» или «Мэт
видел несколько карпов на Cut swim».
Признаки активности карпа лучше увидеть своими собственными глазами (это, по
моему мнению, самая надежная информация), поскольку одновременно вы сумеете
оценить ситуацию в целом – может, самое время забросить снасти? Что сейчас –
рассвет или сумерки? Какая погода: температуры воздуха и воды, направление и
сила ветра, наличие рыболовного прессинга и т. д. Время, затраченное на
визуальное «сканирование» водоема, даже если признаки активности карпа едва
различимы, может с лихвой окупиться попозже, особенно когда дыхание весны
сделает периоды его кормежки более частыми и продолжительными, и у вас будет
больше шансов оказаться «в нужное время в правильном месте». Наблюдение за
водоемом: обнаружение малейших признаков активности карпа может быть неоценимо
важным! Как уже говорилось, карпа я не видел с конца ноября до конца декабря,
пока в канун нового года не расположился в
секторе Big Step, где эта рыба обычно
скапливается на зимовку. Я только-что забросил маркерную снасть, когда из воды,
скорее всего в порядке любезности, показалась голова карпа, метрах в девяти за
поплавком. Уверенность в том, что поклевка произойдет где-то среди ночи, была
крайне высока, однако до самого утра мои сигнализаторы так и не издали ни
единого звука, а когда я уже укладывал вещи к отъезду, карп (возможно, тот же
самый) снова высунул голову из воды, словно говоря мне: «Ха-ха! Тебе меня не
поймать». Вот негодяй!!!
По прошлому опыту я знал, что карпы к этому времени уже почти наверняка
залегли на бóльшую часть зимы, укрывшись в придонном иле, и моя маркерная
снасть, вероятно, прошлась у одного из них «по ушам» – потревожила и заставила
объявиться на поверхности. Желания кормиться у него вовсе не было, и причина
утреннего «шоу» была аналогичной: беспокойство в подводном церстве, вызванное
моими сборами и выматыванием снастей.
Рыбу я не поймал, но получил важный сигнал. В течение зимы карп особо не
перемещается, и поэтому можно было держать пари на последний доллар, что на
данном участке есть несколько рыб, которые практически замерли в сонном
состоянии. Теперь я имел правдоподобное представление о том, где расположена эта
коллективная спальня, и мог вполне рассчитывать на то, что с Божьей помощью рано
или поздно создадутся благоприятные условия, которые спровоцируют
кратковременную вспышку пищевой активности карпов. Я очень надеялся на то, что в
этот момент окажусь на берегу с удочкой!
Все сессии в течение трех следующих недель были проведены мною на этом
участке, и на каждой из них я видел одно, иногда два появления карпа на
поверхности. Часто рыба, не меняя своей позиции, похоже, с удовольствием на пару
минут высовывала голову из воды по самый край жаберных крышек и потряхивала ею
явно для того, чтобы очиститься от ила и паразитов, накопившихся за время столь
длительного неподвижного пребывания на дне. И вот однажды случилось то, что
обязательно должно было случиться. Ловя в двух разных зонах сектора, я заметил
три появления рыбы с небольшими промежутками по времени (не более получаса).
Внезапно свингер на моей средней удочке упал, затем подскочил вверх «до упора»!
Я был к этому готов! Одиночного
поп-апа Cell в сопровождении пакетика ПВА с соответствующей ему
прикормкой Mainline response pellets оказалось
достаточно, чтобы спровоцировать поклевку, однако меня поджидала катастрофа! Все
шло хорошо, пока рыба не нашла один из больших валунов, усеивающих дно, – леска
оборвалась и провисла. Черт бы его побрал!!! Соли на мою рану добавило то, что
на следующий день парень, который ловил на соседнем участке
сектора Big Step, взял двух карпов,
причем первого – когда я проходил мимо, уже возвращаясь к своему автомобилю.
Днем позже по обе стороны от него расположились еще два рыболова и тоже сумели
поймать несколько карпов, один из которых был зеркальный весом 16,3 кг. Я был в
полном унынии от своей потери карпа, но злился и на этих счастливцев: ладно уж,
поймали бы по одной рыбе, что было бы и так результатом высшего класса для
январской рыбалки на водоеме данного типа. Подошел фронт низкого атмосферного
давления, вызвавший активность карпа, а через 48 часов его сменил фронт высокого
давления, который немедленно привел к ее полному прекращению. Однако это мало
повлияло на снижение реального рыболовного прессинга в
заливе North Bay, в частности в его
секторах Big Step и Stumps swims.
Похоже, карпы все еще держались по соседству, и я провел запланированные на
февраль 7 сессий «вечер-ночь-утро» (по-прежнему среди недели)
в North Bay при умеренных
южных ветрах, дующих в сторону этого залива. Начать эту кампанию я тогда решил с
сектора Big Step, а затем переместиться в
сектор под названием Bottom Meadow – в
надежде на то, что карпы будут постепенно уходить сюда от рыболовного
прессинга.

Мое предчувствие оказалось верным: в первый же вечер из воды вывернулся
карп, а на следующее утро проявилась какая-то странная активность. Две удочки в
сопровождении двух десятков бойлов Cell диаметром 20 мм были
заброшены в то место, где карп обнаружил себя накануне вечером. Около 8:00 карп
показался в зоне расположения одной оснастки, потом еще и еще раз, а я в это
время, конечно, стоял над удочками в полной готовности к поклевке, однако до
полудня ничего так и не материализовалось, а надо было уже ехать домой. Оснастки
были в порядке, тогда почему же эта активность карпов прекратилась, так и не
приведя к поклевке? По моему мнению, ответ был ясен! Лески и оснастки, на
протяжении 4-6 недель постоянно находящиеся в воде, нанесли рыбе в этой части
озера тяжелый «моральный ущерб»: карпы стали осторожными, пусть не все, а лишь
отдельные особи. Все эти продолжающиеся более месяца приезды и отъезды, работа
маркерами и сподами, забросы трех удочек на каждого рыболова, разбивки и
сворачивания лагерей, движение тележек со снаряжением и прочие причины для
подводного беспокойства привели к тому, что карп просто понял: за ним
охотяться. Почему я столь убежден именно в этой причине описанной неудачи? Так
вот, существуют подобные указанному периоды времени, когда высококачественная
приманка, такая как Cell, ловит вам рыбу не за счет выделения
особой комбинации аттрактантов или своей высокой пищевой ценности, а потому, что
придает рыболову уверенность в правильности его подхода! Я пытаюсь сказать, что
после 12-месячного результативного применения бойлов Cell я был в
них безоговорочно, на 100% уверен, и знал, что карпу они нравятся. Что же
касается оснасток, то, если бы я мог использовать только одну из них, это была
бы моя версия «снеговика», настолько я уверен в ее правильной презентации! Итак,
будучи совершенно уверенным и в приманке, и в оснастке, я могу утверждать, что
причиной наблюдавшейся мною в тот день «беспоклевочной активности» был
тревожащий карпа рыболовный прессинг.
Моя концевая оснастка, которой я полностью доверяю: ледкор – безопасная
клипса – грузило «гриппа» 2 унции (57 г) – подгруженный пастой плетеный поводок
с покрытием, имеющий длину 7 дюймов (18 см) –
крючок long shank № 8 – тонущий
бойл Cell 16 мм и плавающий бойл Cell 14 мм. Монтаж
«снеговик» с колечком blow back Монтаж «снеговик» из
бойлов Cell. Стрингер из двух бойлов 18 и 16 мм на ПВА-ленте
присоединен с целью маскировки – так карпу труднее распознать, что же является
собственно насадкой. Колечко blow back зафиксировано с помощью такой же
ПВА-ленты для предотвращения закручивания насадки вокруг крючка и сохранения
жала обнаженным и свободным от донного мусора
Следующиие 24 часа не обнаружили каких-либо проявлений карповой активности,
зато погодные условия изменились. Южный ветер, который должен был бы сохраняться
еще пару дней, утих и сменился восточным, который очистил небо от облачности.
Паршиво!!! Местные синоптики прогнозировали предстоящее изменение погоды с
возможным появлением через несколько дней небольшого ветра с юга. Вот когда надо
будет приехать!
Чувствуя, что фронт высокого атмосферного давления в сочетании с холодным
восточным ветром определенно понизили шансы на поимку, я подумал, что если хоть
какой-то шанс и сохраняется, то с более мелкого края водоема. Возможно, здесь
солнечное тепло в ясную погоду даже при таком февральском ветре способно нагреть
воду вполне достаточно для того, чтобы в послеполуденное время дождаться
поклевки? Через несколько часов длительный переход с места на место
(четверть мили до машины, свыше мили на машине в другой конец озера, еще четверь
мили до новой позиции в роли носильщика) был завершен установкой палатки в
секторе Rope swim, и мне было приятно
оказаться единственным рыбаком на этой части побережья. Зоны рыболовного
прессинга остались где-то вдали, и я мог здесь вольготно рассредоточить оснастки
трех своих удилищ, облавливая значительную акваторию. Бóльшая часть дна здесь
была покрыта частицами чода (придонный слой опавшей листвы и отмерших
водорослей, гниющих с последующим образованием ила – Прим. пер.) и молодыми
дюймовыми побегами канадской элодеи, которые цеплялись на грузило маркерной
снасти после каждого заброса. С чода я ловил двумя удочками на медленно тонущий,
критически сбалансированный «снеговик», усиливая привлекательность приманки
свежим мотылем, а третью снасть забрасывал на чистый ил в правую часть
сектора. Через час после прихода темноты ожила моя левая удочка (ловившая с
чода), и вскоре в подсаке оказался чешуйчатый карп весом 7,3 кг – очень желанная
рыба с учетом всех условий и обстоятельств! Это было хорошим началом года, и оно
еще улучшилось, когда на утренней заре сработала вторая «чодовая» удочка,
принеся мне зеркального карпа весом 7,7 кг, с которым пришлось посражаться.
Похоже, все хлопоты моего перебазирования окупались! Зеркальный боец весом
7,7 кг
Поскольку в направлении противоположного берега я дважды увидел появление
головы карпа, было похоже, что поблизости бродит еще несколько рыб, хотя, должен
сказать, вести постоянное наблюдение за поверхностью воды было не слишком
приятно – в лицо дул холодный восточный ветер. Несмотря на то, что в вечерних
сумерках из воды показалась еще парочка рыб (опять у противоположного берега),
вторая ночь в секторе Rope swim была
бедна событиями и результата не принесла.
После того как у противоположного берега вывернулась еще одна приличная
рыбина, я решил снова перебраться на другое место – уж очень регулярными
выглядели эти карповые «шоу». Теперь я обосновался в секторе, известном под
названием The Gate, и смог увидеть, даже
скорее ощутить, почему карпы показывались именно у этого берега: он отчасти
укрывал от колючего восточного ветра и, следовательно, вода поглощала больше
солнечного тепла. Сама топография дна этой части водоема также способствовала
аккумуляции тепла солнечных лучей: от берега в основном начинались резкие свалы,
часто до глубины свыше 6 метров, а затем на протяжении 35-45 м шло постепенно
повышающееся почти плоское дно со средней глубиной приблизительно 2,7-3 метра,
абсолютно сравнимое с дном большей части всего водоема. Поскольку
сектор The Gate расположен на вогнутом
серповидном участке берега, моя первая (левая) удочка была заброшена влево, где
почти образовывался мыс. Оснастка второй (средней) удочки, заклипсованной на 67
оборотах рукоятки катушки, вслед за маркером-ориентиром полетела на участок
чода, расположенный сразу за широкой полосой гравия, оставляя третьей (правой)
удочке, заклипсованной на 57 оборотах, место в центре той же гравийной полосы. В
дополнение к этим моим ловушкам в точки их расположения с помощью рогатки было
скромно отправлено по дюжине целых и ломаных бойлов Cell.
Тщательно осматривая поверхность воды, поскольку сгущались сумерки, я искал
хоть один признак того, что карпы, которых я наблюдал накануне, все еще
находятся в моем секторе. Я осознавал тот факт, что даже небольшой береговой
переполох, связанный с моим прибытием, установкой снастей и разбивкой лагеря
(хотя был взят минимум необходимого), в секторе, где многие недели никто не
ловил, вполне может встревожить карпа. Но когда я повернул голову на пару писков
фоксовского сигнализатора, то увидел лучший из признаков – кончик удилища, дугой
изогнувшийся вслед за натянутой леской, которую рыба мощно уводила
вправо! По упорству, с каким рыба продолжала двигаться вдоль берега вправо,
я мог почувствовать, что это хороший экземплярчик. Приложив удилищем
определенное боковое усилие, я сумел развернуть ее в своем направлении, и вскоре
побежденный карп уже глотал воздух на поверхности. Когда я поднял из воды
подсачек с трофеем, то увидел, что это та же рыба, с которой я уже встречался
ранее, ровно год назад! Лучший из всех признаков активности!!! 16,100 кг!
Сияю от счастья!!! С весом 16,100 кг (35 фунтов 8 унций) этот симпатичный
бронзовый чешуйчатый карп, блестящий, как новая монета, улучшил свой
прошлогодний показатель примерно на 460 г. Это была повторная поимка первой
«тридцатки» (имеется в виду вес в фунтах – Прим. пер.), которую я соблазнил
бойлами Cell. Повторные победы над тем же карпом отнюдь не всегда
являются целью рыболова, но в данном конкретном случае, с учетом всех
обстоятельств, я был на седьмом небе от счастья!!!
Сильные задевы лески, которые регистрировались приблизительно один раз в час,
не могли всерьез нарушить мой сладкий сон (знаю-знаю, о чем вы подумали...), и
только в 2:45 ночи, когда я уже почти бодрствовал, леска на перезаброшенной
удочке пошла вверх, натянулась и затем быстро заскользила сквозь прорезь
индикатора (так обычно стартует мелочь).
Не знаю, как я сумел снять рыбу с крючка, до такой степени дрожал от холода!
Температура была нулевая или даже ниже, о чем свидетельствовал лед на приемочном
мате. Однако карп после сражения с переохлажденным рыболовом не проявлял
признаков слабости или обморожения, и поэтому я подумал, что он может спокойно
посидеть в мешке до рассвета. Под утренним солнышком я установил, что мой
пленник – чешуйчатый карп весом 12,5 кг в прекрасной зимней физической форме, и
затем отправил его в родную стихию ничуть не пострадавшим от нашего
знакомства.
Обе рыбы (плюс парочку задевов лески) принесла удочка, заброшенную на полосу
гравия прямо перед моей позицией, а удочка, заброшенная непосредственно за эту
полосу, если не считать задевов лески, промолчала. Все упомянутые выше задевы
лески, вероятно, означали, что эти удочки были заброшены далековато, хотя и
принесли реальные поклевки! Я знал, что при наличии ледкорового лидера
прослабленная основа должна была бы весьма плотно прижиматься ко дну. Возможно,
какая-то рыба находилась ближе зоны моих забросов, которая ограничивалась
дистанцией в 67 оборотов рукоятки катушки для средней и 57 оборотов для правой
удочек. Итак, при подготовке к следующей ночи я во избежание таких задевов лески
уменьшил дальность заброса каждой из этих удочек на 10 оборотов рукоятки. Я
закреплял ледкор (у грузила) на одном из ребер палатки и шел вдоль берега с
удилищем в руке, спуская леску с катушки и считая обороты ее рукоятки, – отмерял
таким образом необходимую дистанцию заброса и фиксировал леску в клипсе шпули.
После заброса снасти отправлял рогаткой немного целых и ломаных бойлов в зону
расхождения волн, возникших при падении грузила, леска тем временем тонула,
после чего я устанавливал бэклед.
Среднюю удочку мелочь не тревожила, и около восьми утра она принесла
зеркального карпа на 8,8 кг, но позже настоящий блеск моей сессии придала правая
удочка, заброшенная на укороченную дистанцию: именно на нее я поймал еще одного
чистенького крупного чешуйчатого карпа, потянувшего на 14,970 кг (ровно 33
фунта) – мою девятую (без повторов) «тридцатку» на бойлы Cell !
Пойманный на следующее утро после ночного перезаброса чешуйчатый карп весом
8,2 кг подтвердил, что в темноте я правильно заново заклипсовал леску и точно
забросил снасть по наземному ориентиру на фоне горизонта.
«Рыболовный прессинг, скверные условия – что бы там ни
было!Этому карпу понравился Cell... И я его поймал!!!» Мой
приятель Тони, еще один местный рыболов, обосновался в соседнем секторе,
расположенном приблизительно в 180 метрах от Gate, и за первую ночь
своей двухсуточной сессии не поймал ни одной рыбы. Узнав о моих результатах, он
вежливо попросился перебраться поближе ко мне и, возможно, к рыбе. Честно
говоря, если бы предстоящая ночь была у меня последней, я бы нашел слова для
мягкого отказа! Но я был более чем счастлив после поимки 7 рыб, Тони был моим
приятелем и все такое прочее, так что говорить «нет» мне не хотелось – пускай
себе подтягивается. Тем не менее, имело смыл не слишком сближаться, чтобы рыба
не почувствовала рыболовного прессинга.
Замечу, что незадолго до того Тони тоже начал использовать бойлы Cell, будучи
свидетелем моих успехов за последний год: на счету у этой приманки было
множество карпов, причем по большей части весьма приличных! Знаю, что такого
рода заявления часто являются пустым ярлыком, и поэтому не намерен грузить вас
рекламой в стиле: «Вот одна великолепная приманка! Вот другая!». Надеюсь просто
раскрыть некоторые перспективы на основании ряда достоверных фактов.
За 2007 год (на данном водоеме нет периодов запрета) из всей карповой
популяции, которую составляют приблизительно 100 особей, обитающих на площади
свыше 28 га, мною при использовании Cell в результате
37 поклевок была поймана 31 рыба: 4 «десятки», 18 «двадцаток» и 9 «тридцаток»,
причем самая крупная из них весила 39 фунтов 8 унций (17,920 кг). Мои сессии
продолжительностью сутки или двое приходились в основном на выходные дни недели,
были также одна пяти- и одна семисуточная сессии. Естественно, хотелось бы
думать, что здесь сыграло роль мое высокое рыболовное мастерство, но я был бы
самодовольным дурнем, если бы не понял, что важным элементом такого успеха была
приманка Cell.
Во всяком случае, было хорошо, что мы оба ловили с одной и той же приманкой,
поскольку при использовании разных уже проявленный пищевой интерес карпа мог
угаснуть. Перед заключительной ночью все три мои удочки были заклипсованы на 47
оборотах рукоятки катушки, заброшены на полосу гравия и снабжены бэкледами – эта
дистанция обоснованно казалась мне наиболее перспективной, поскольку там
крутилась парочка карпов.
Пока солнце садилось, мы с Тони стоя пялились на воду. Он заметил, что
неплохо было бы увидеть хоть одну рыбку до темноты, и я ответил, что прошлым
вечером до четверти шестого никто не показывался, а сейчас как раз четверть. И в
этот момент моя правая удочка сработала! Небольшой чешуйчатый на 7,7 кг, но это
было лучшим подтверждением того, что рыба все еще находится поблизости.
Перезаброс принес мне еще одну поклевку только через час, и ее виновником на
этот раз оказался зеркальный карп с чуть бóльшим весом 9,3 кг. Тони подошел
сфотографировать мой трофей, и тут одна из удочек, временно оставшихся без
присмотра, «проснулась»! Тони контролировал рыбу на мате, я же пытался обуздать
попавшего на крючок и улепетывающего карпа, и вскоре к первому присоединился
второй зеркальный карп весом 11,0 кг.
Пока я разбирался со второй удочкой, которую следовало перезабросить, запел
сигнализатор – теперь уже у Тони, и он взял первую из трех доставшихся ему в ту
ночь рыб. Это был чешуйчатый карп весом 13,2 кг, еще один яркий красавчик, вслед
за которым был пойман тоже чешуйчатый на 8,2 кг, высшим же достижением Тони стал
затем почти розовый зеркальный карп весом 13,7 кг.
Ловите на Cell !
Переваренные остатки Cell в мешке – эта приманка для зимы
превосходна!!!
Целые и разрезанные пополам бойлы Cell, подбрасываемые в
качестве прикормки понемногу и часто, наблюдение за поверхностью воды с целью
обнаружения рыбы, установка бэкледов во избежание задевов лески, аккуратное
клипсование лески для забросов в «горячую зону» на дистанции 47 оборотов
рукоятки катушки – все это сработало совместно и дало довольно быструю
последовательность поклевок, которая завершилась моей четвертой в ту ночь
поклевкой, принесшей еще одного чешуйчатого карпа весом 10,2 кг.
Поймав за семь февральских ночей одиннадцать рыб, я определенно преисполнился
оптимизмом в отношении предстоящей ловли на Cell весной и летом! Я
сворачивал снаряжения, собираясь домой, и, несмотря на то, что в три последние
ночи, особенно в бурную финальную, мой сон прерывался поклевками, испытывал
воодушевление – в тот момент я был абсолютно счастлив! Перетаскивая с тяжелым
рюкзаком за плечами свой скарб к машине, до которой было более четверти мили, я
чувствовал себя по-настоящему удачливым рыболовом-профессионалом!
Все затраченные усилия окупились прекрасным результатом этой специфической
зимней сессии.
Карп полюбил Cell, полюбил эту приманку и я!!!
Перевел с английского Г. Козлов
|